Hallo Serviceteam,

ich habe eine Bitte für das nächste (d.h erste!?) Softwareupdate:

Bei dem Drehregler ist ungewöhnlich, dass man beim Rechtsdrehen in den Listen nach unten scrollt und beim Linksdrehen nach oben. Die übliche und wesentlich intuitivere Programmierung wäre es, wenn das Verhalten genau andersherum wäre.

Mit anderen Worten erklärt: Da sich das Display links vom Drehrad befindet, erwartet man, dass man in der Liste nach unten scrollt, wenn man das Drehrad nach links dreht, da das Rad dann ja auf der linken (zum Display gewandten) Seite nach unten bewegt wird. Leider ist das Gegenteil der Fall.

Per Softwareupdate sollte dieses Fehlverhalten problemlos zu beheben sein. Bitte geben Sie dies an die Entwickler weiter.

Vielen Dank
Christoph

• Zitieren

Wie Sie selbst sagen: Die in unserem Sprachraum übliche Leserichtung ist von links nach rechts, was auch der Zunahme auf der X-Achse in einem Koordinatensystem entspricht. Das bedeutet z.B. bei allen Lautstärkereglern (wie auch mein IWE 221 in dieser Funktion) eine Zunahme.

Eine Zunahme geht in der vertikalen Position jedoch - ganz unabhängig vom Sprachraum - von unten nach oben, wie z.B. bei auf Y-Achse in einem Koordinatensystem, beim Pegelstand eines Flusses oder aber (im Fall von Audiogeräten) bei der Pegelanzeige einer Lautstärke.

Auch schon daher ist das Verhalten des Drehreglers nicht intuitiv, was durch die Anordnung des Displays auf der linken Seite dann beim täglichen Gebrauch ganz augenfällig wird.

Nicht nur mir und meiner Familie geht es so, sondern auch Freunden von uns, die das Radio bei uns ausprobiert und sich darüber gewundert haben.

Daher schreibe ich Ihnen dieses Anliegen hier und bitte darum, diese Anfrage nicht mit Hinweis auf Leserichtungen zu ignorieren, sondern zumindest eine entsprechende Option bei den Einstellungen vorzusehen.

Herzlichen Dank und MfG
Christoph

• Zitieren